Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA
Rok:
2004
Réžia:
Martha Mitchell
Napísal:
Hank Steinberg , David Amann
Žáner:
Iné
Rok:
2002
Réžia:
David Nutter
Napísal:
Hank Steinberg
Hrajú:
Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste, Enrique Murciano, Eric Close
Obsah:
Ztratí se chudá osamělá matka Colleen, což se zjistí, protože po ní zbyl tříletý syn Jake. Tým se zpočátku nemá čeho chytit, zvlášť Samantha je otřesena těžkými sociálními podmínkami, v nichž Colleen žije. Zjistí se, že se Colleen v nouzi (syn potřeboval naslouchátko) nechala najmout jako soumar, co převáží drogy, jenže jedna feťačka jí sebrala dávku a Colleen hrozí krutá odplata surových dealerů. O tom však až v příštím díle.