Krajina:
USA
Rok:
2015
Réžia:
Andrew Grieve
Napísal:
Mike Cullen
Hrajú:
Ioan Gruffudd, Robert Lindsay, Denis Lawson, Ian McNeice, Andrew Tiernan
Obsah:
Dr. Manningová a Dr. Marcel sa nezhodnú ohľadom pacientky, ktorá je obeťou domáceho násilia a má rozhodnúť o ďalšom osude svojho ťažko zraneného manžela. Medzitým Dr. Halstead zápasí s etikou a svojím rozhodnutím pracovať na bezpečnom mieste pre drogovo závislých. Dr. Charles a Elsa majú podozrenie, že pacient vo vegetatívnom stave mohol byť nesprávne diagnostikovaný. Dr. Choi a April liečia pacientku, ktorá má alergiu na semeno svojho manžela.