Dĺžka:
55 minút
Rok:
2009
Réžia:
Jeff T. Thomas
Napísal:
Anthony E. Zuiker , Ann Donahue , Carol Mendelsohn , Bill Haynes
Žáner:
Iné
Rok:
2009
Réžia:
Jeffrey G. Hunt
Napísal:
Zachary Reiter , Aaron Rahsaan Thomas , Ann Donahue , Buddy Giovinazzo , Carol Mendelsohn
Hrajú:
Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Robert Joy
Obsah:
Po výhre v každoročnej tanečnej súťaži nájdu populárneho pouličného tanečníka Jesseho nájdu mŕtveho v jeho hotelovej izbe a jeho priateľka Brooke Hallworthová je na hranici smrti. Spočiatku to vyzerá, že šlo o nevydarenú lúpež, ale zlodeji sa ani nedotkli peňazí z výhry, ktoré ležali na posteli. Jesseho zastrelili a Brooke omráčili tupým predmetom. Tím CSI si kladie otázku - prečo aj ju nezastrelili? Vyšetrovatelia obrátia pozornosť na Jesseho súperov, ale pátranie naberie nový smer, keď zistia, že pár bol obeťou inej lúpeže pred troma mesiacmi. Podozrivého z lúpeže nikdy nezatkli, pretože ho Jesse neidentifikoval, napriek tomu, že ho zjavne poznal. Mac a tím majú podozrenie, že lupič sa znovu vrátil. Lenže nájdené stopy ich neprivedú k lupičovi, ale k Jesseho najlepšiemu priateľovi a obchodnému partnerovi. Je možné, že zabil priateľa? A najmä prečo by to robil, keď mu mŕtvy Jesse neprinesie žiadne peniaze?