Atmosféru internátnej školy na vidieku rozruší správa o smrti žiačky. Počas jedného polroka ide už o druhú obeť vraždy - Ellen Theissová prišla o život, keď sa vracala z Mníchova. Bola tam v kine a vracala sa na internát až v noci. Cestou z malej železničnej stanice ju niekto v lesíku prepadol a zaškrtil. Rovnaká vražda na rovnakom mieste ako pred šiestimi mesiacmi. Vrchn komisár Derrick rozmýšľa, akú pascu nastaviť sériovému páchateľovi.
