Žáner:
Iné
Rok:
1999
Réžia:
Ron Satlof , Jerry London
Napísal:
Ernest Kinoy , Jacquelyn Blain , Tom Chehak , Joyce Burditt , Cynthia Deming
Hrajú:
Dick Van Dyke, Victoria Rowell, Charlie Schlatter, Barry Van Dyke, Kathleen Quinlan
Obsah:
Steveův přítel z losangeleské policie Douglas Quinten 'Doug' Vogel je zabit během razie SWATu kulkou jeho vlastního velitele Maxe Jupeho dva roky před důchodem. Městský návladní Andrew Chivers zakáže Maxovi jakýkoli kontakt s vdovou Janine, která rychle přijme dvacetiprocentní podíl na zisku z právních služeb úlisného advokáta Daniela Brenta. Ve skutečnosti to Max a Janine naplánovali, jelikož byli tajnými milenci. Markovi to rychle dojde poté, co jsou Maxovi diagnostikovány spalničky, obvyklý problém v Janinině pečovatelském centru, i když oba tvrdí, že se už tři měsíce neviděli. Střelecká demonstrace namyšleného Maxe dokáže, že jeho zrak a muška nemohly zklamat takového ostrostřelce. Janine získá dalšího milence, Brenta, který zažaloval Maxe a město o deset milionů dolarů, ale náhodou objevil její vražednou dohodu s Maxem, což rozjelo nové kolo chamtivosti a podvodů...