Žáner:
Iné
Réžia:
T. George
Obsah:
Tím Jacka Manniona sa zaoberá prípadmi dvoch zmiznutých ľudí - belošská zamestnankyňa Kongresu Dana Rayburnová a čierny narkoman zmizli bez stopy. Mannion rozhodne, že každý prípad zmiznutej osoby sa v budúcnosti bude vyšetrovať ako prípad vraždy. Černošská komunita sa búri, že viac pozornosti sa venuje hľadaniu bielej ženy, ale zmiznutý černoch nikoho nezaujíma. Medzitým sa Ella po dokončení chemoterapie vracia do práce. Temple Page sa ešte stále nespamätal tak zo straty snúbenice, ako aj kolegu Dannyho. Mannion mu pridelí nového partnera Kevina Debrena.