Dĺžka:
60 minút
Krajina:
USA
Rok:
2012
Réžia:
Steve Boyum
Napísal:
Alex Kurtzman , Roberto Orci , Peter M. Lenkov , Leonard Freeman , Stephanie Sengupta
Žáner:
Akčné a Dobrodružné
Rok:
2011
Réžia:
Larry Teng
Napísal:
Alex Kurtzman , Roberto Orci , Peter M. Lenkov , Kyle Harimoto , Leonard Freeman
Hrajú:
Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka
Obsah:
McGarrett sa snaží zadržať bystrú a príťažlivú terapeutku, o ktorej sa domnieva, že zabila svojho pacienta. Catherine medzitým musí dopadnúť jedného z Dorisiných cieľov, ktorý sa chystá pomstiť.