Žáner:
Akčné a Dobrodružné
Rok:
2011
Réžia:
Larry Teng
Napísal:
Alex Kurtzman , Roberto Orci , Peter M. Lenkov , Kyle Harimoto , Leonard Freeman
Hrajú:
Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka
Obsah:
Policajná jednotka Five-0 pátra po vrahovi tajného agenta, ale zároveň musí opatrovať malé bábätko McGarrettovej sestry Mary.
Prečo musel zomrieť agent Matt Hutchins, ktorý pracoval v utajení, aby získal dôkazy proti gangsterskému bossovi J.C. Dekkerovi? Spočiatku si detektívi z policajného tímu Five-0 myslia, že sám sa zaplietol do nejakej nekalej či kriminálnej činnosti. Neskôr vyjde najavo, že Hutchinsova kolegyňa a priateľka má zrejme poriadne maslo na hlave a tým pádom aj dobrý motív, aby zvedavého, všetečného a schopného detektíva odpratala zo svojej blízkosti. Ale bude jedinou podozrivou?
Počas vyšetrovania musia traja detektívi opatrovať malé bábätko McGarrettovej sestry Mary.