Žáner:
Akčné a Dobrodružné
Rok:
2011
Réžia:
Larry Teng
Napísal:
Alex Kurtzman , Roberto Orci , Peter M. Lenkov , Kyle Harimoto , Leonard Freeman
Hrajú:
Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka
Obsah:
Učiteľa Russella Donovana nájdu doma mŕtveho a jeho 16-ročná dcéra Kelly, ktorú sám vychovával, je nezvestná, zrejme ju uniesol otcov vrah. Hlavným podozrivým zo zločinu je Kellyn priateľ Tommy Fa'aloa. Policajný tím Five-0 však odhalí, že Russell zrejme týral a zneužíval svoju dcéru. Všetkým je jasné, že Tommy chcel Kelly zachránit a v potýčke nechtiac zastrelil jej otca. Ale krátko pred tým, ako polícia vystopuje párik na úteku, vyjde najavo, že možno je všetko inak a mladí majú celkom iný, poriadne ľstivý plán.