Dĺžka:
60 minút
Krajina:
USA
Rok:
2015
Réžia:
Bryan Spicer
Napísal:
Roberto Orci , Alex Kurtzman , Peter M. Lenkov , Leonard Freeman , Steven Lilien
Žáner:
Akčné a Dobrodružné
Rok:
2011
Réžia:
Larry Teng
Napísal:
Alex Kurtzman , Roberto Orci , Peter M. Lenkov , Kyle Harimoto , Leonard Freeman
Hrajú:
Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka
Obsah:
V Severnej Dakote neznáma skupina teroristov prepadla konvoj so zbraňami a ukradla atómovú hlavicu, ktorú dopravila a ukryla na havajskom ostrove Oahu. Jej stopy sa končia na Waikiki v susedstve hlavného mesta Honolulu. Explózia by zničila nielen celý ostrov Oahu, ale aj všetky havajské ostrovy. Policajný tím Five-0 musí nasadiť všetky svoje sily a možnosti, aby prepátral Oahu, atómovú bombu našiel, zneškodnil a zabránil obrovskej katastrofe. Bomba je uložená v električke, ktorá premáva po Waikiki, vodič však začne s policajným tímom bojovať a v prestrelke hrozí explózia nálože. Bude však oveľa náročnejšie previesť odistenú bombu helikoptérou a hodiť ju do Pacifiku, skôr než vybuchne.
Poručík McGarrett je prekvapený, že Catherine sa vrátila z Afganistanu na Havaj v predstihu, aby stihla svadbu Kono a Adama. V predvečer svadby nevestin brat Chin konfrontuje ženícha Adama, pretože ho znepokojujú jeho živé kontakty v kruhoch japonskej mafie.