Dĺžka:
55 minút
Žáner:
Akčné a Dobrodružné
Krajina:
USA, Kanada
Rok:
2007
Réžia:
Andy Mikita
Napísal:
Brad Wright , Robert C. Cooper , Carl Binder
Rok:
2006
Réžia:
Andy Mikita
Napísal:
Martin Gero , Robert C. Cooper , Brad Wright
Hrajú:
Joe Flanigan, Torri Higginson, Rachel Luttrell, Jason Momoa, Paul McGillion
Obsah:
Weirová má starost o Taraniany, jejichž planetu před časem zničil výbuch obřího vulkánu a kteří založili novou osadu na bezpečné planetě. Taraniané se až doposavad pravidelně hlásili, nyní na volání Atlantidy nikdo neodpovídá, Weirová tedy vyšle do osady Johna a jeho tým, aby situaci prověřili. Taranská osada je opuštěná, jedinou známku života objeví McKay v komplexu podzemních tunelů, které kdysi zbudovalo na planetě předchozí obyvatelstvo na ochranu před Wraithy. V podzemí tým najde podivnou laboratoř, ve které jsou prováděny pokusy s iratusskými brouky, vzápětí zjišťuje, proč se Taraniané nehlásí, všichni jsou totiž mrtví. Pak zaútočí agresivní tvor i na Atlanťany, ti se ale ubrání. V další z místností narazí na desítky obřích zámotků. Tým rozmístí nálože, ještě před jejich odpálením se ale musí bránit dalšímu útoku tvora, který se právě vylíhl.

Na Antarktidě byla objevena antická základna a Daniel Jackson zjišťuje, že ztracené město Antiků - Atlantida - se nachází v galaxii Pegasus a je tedy potřeba na bráně zadat osm symbolů. Proto je sestavena expedice v čele s dr. Elizabeth Weirovou (bývalou velitelkou SGC), která má za úkol se do města vydat a prozkoumat jej. Jenže zdroj energie v ZPM vystačí jen na jedno otevření červí díry, proto nemusí být návratu zpět na Zemi...

Expedice se na Atlantidě dovídá spoustu nových a zajímavých informací a musí čelit novému nepříteli, tzv. Wraithům. Tato rasa vysává z lidí životní sílu, kterou Wraithi potřebují, aby přežili. Nás může těšit, že se v seriálu pravidelně objevuje i Čech a je jím David Nykl v roli dr. Radka Zelenky. Ten je znám především svými českými hláškami.