Rok:
2006
Réžia:
Andy Mikita
Napísal:
Martin Gero , Robert C. Cooper , Brad Wright
Hrajú:
Joe Flanigan, Torri Higginson, Rachel Luttrell, Jason Momoa, Paul McGillion
Obsah:
McKay, Samantha a doktorka Kellerová se vydávají na planetu, jejíž obyvatelstvo se živí těžbou nerostů v dolech, které kdysi zbudovali Geniové. Z důvodu nedostatku kyslíku a častým otřesům však planeta není vhodná pro život. Atlanťané chtějí přesvědčit tvrdohlavé obyvatelstvo, aby se přestěhovalo do bezpečí. Hned po průchodu branou ale dojde k neštěstí, trojice Atlanťanů, McKay, Samantha a Kellerová, se propadne do podzemní místnosti, která je součástí starých genijských dolů. Celý komplex je v havarijním stavu a oni se ocitli v pasti, ze které není úniku, všechny jejich pokusy dostat se ven končí neúspěchem, Samantha si navíc zlomila nohu. Nakonec ale trojice najde řešení.

Na Antarktidě byla objevena antická základna a Daniel Jackson zjišťuje, že ztracené město Antiků - Atlantida - se nachází v galaxii Pegasus a je tedy potřeba na bráně zadat osm symbolů. Proto je sestavena expedice v čele s dr. Elizabeth Weirovou (bývalou velitelkou SGC), která má za úkol se do města vydat a prozkoumat jej. Jenže zdroj energie v ZPM vystačí jen na jedno otevření červí díry, proto nemusí být návratu zpět na Zemi...

Expedice se na Atlantidě dovídá spoustu nových a zajímavých informací a musí čelit novému nepříteli, tzv. Wraithům. Tato rasa vysává z lidí životní sílu, kterou Wraithi potřebují, aby přežili. Nás může těšit, že se v seriálu pravidelně objevuje i Čech a je jím David Nykl v roli dr. Radka Zelenky. Ten je znám především svými českými hláškami.