Rok:
2000
Réžia:
Martin Wood
Napísal:
Brad Wright , Jonathan Glassner , Robert C. Cooper
Hrajú:
Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Don S. Davis
Obsah:
aké překvapení čeká na velitesltví SGC, které zjistí, že Brána byla poprvé aktivována mnohem dříve, než Daniel Jackson rozluštil symboly o několit let později.

SG1 se dozvídá, že člověk, který Bránou prošel byl jistý Ernest Littlefield. Ale vzhledem k tomu, že Ernest nevěděl, jak se dostat zpět, zůstal na planetě.
SG1 se na ní vydává...