Rok:
2000
Réžia:
Martin Wood
Napísal:
Brad Wright , Jonathan Glassner , Robert C. Cooper
Hrajú:
Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Don S. Davis
Obsah:
Do Pentagonu byli svoláni představitelé nejvlivnějších a nejmocnějších národů světa (Angličané, Rusové, Číňané a Francouzi). Jsou tam všichni proto, že se jim vláda USA rozhodla odtajnit projekt Hvězdné brány. Major Davis spolu s generálem Hammondem a senátorem Kinseym jim vyprávějí o nalezení Hvězdné brány, rozluštění symbolů dr. Jacksonem, o konfliktech mezi goa'uldy a o celkové hrozbě, jakou pro naši Zemi goa'uldi představují. Nejprve si všichni myslí, že jde o nějaký žert, ale nakonec uvěří. Hammond jim vysvětluje, že je svolali proto, že kdyby goa'uldi napadli naši planetu a pět nejmocnějších národů světa by spolu spolupracovalo, měli by pozemšťané větší šanci klást úspěšný odpor. Ostatní státy žádají přemístění Hvězdné brány z Cheyenských hor na neutrální území a složení nového personálu ze zástupců všech států. S tím letectvo samozřejmě nesouhlasí. Čína je odhodlaná informace o Hvězdné bráně zveřejnit svému národu. Nakonec vše ale dopadne jinak..