Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA, Kanada
Rok:
2006
Réžia:
Andy Mikita
Napísal:
Brad Wright , Jonathan Glassner , Joseph Mallozzi , Paul Mullie
Rok:
2000
Réžia:
Martin Wood
Napísal:
Brad Wright , Jonathan Glassner , Robert C. Cooper
Hrajú:
Ben Browder, Amanda Tapping, Christopher Judge, Claudia Black, Beau Bridges
Obsah:
SG-1 se vydává najít Merlinovu zbraň, která je klíčem k porážce Oriů. Při jejím hledání objevuje vesnici, v níž jsou všichni mrtví. Může za to spavá nemoc, kterou se později nakazí i SG-1. Jelikož nechce ohrozit základnu, zůstává a snaží se nalézt lék. Mezitím se na Zemi Vala podrobuje psychologickým testům, aby se rozhodlo, zda se může připojit k SGC...