Rok:
1995
Réžia:
Donald P. Bellisario
Napísal:
Donald P. Bellisario
Hrajú:
David James Elliott, Andrea Parker, Terry O'Quinn, Kevin Dunn, Cliff De Young
Obsah:
Rabb s Austinovou vyšetrujú nehodu čierneho vojaka z pozemnej jednotky námornej pechoty. Pri nácviku vyloďovania ho našli v bezvedomí na pláži. Rabbi s Austinovou sú zo začiatku presvedčení, že sa jedná o rasistický útok. Až potom zistia, že vojak bol kedysi členom gangu. Keď sa však veliteľ vojakovej jednotky na prosbu zraneného sám vyberie do brlohu gangu zachrániť vojakovho brata, Rabb a Austinová sa musia osobne zapojiť do tejto akcie. A pomôže im malá vojenská lesť.