Dĺžka:
120 minút
Rok:
1996
Réžia:
Josée Dayan
Napísal:
Alexis Lecaye
Rok:
1992
Réžia:
Caroline Huppert
Napísal:
Michele Letellier , Alain Krief , Alexis Lecaye
Hrajú:
Véronique Genest, Mouss Diouf, Renaud Marx, Joséphine Serre, Jennifer Lauret
Obsah:
V opuštěném železničním vagonu je nalezen uškrcený malý Quentin. Zdá se, že vraždu spáchal již několikrát trestaný sexuální maniak. Zanedlouho má tým komisařky další případ - v odlehlé průmyslové zóně přejelo neznámé auto mladou dívku. Postupně se ukazuje, že tyto dva zdánlivě spolu nesouvisející případy mají spojitost: dívka vydírala Quentinova dědečka. Viděla ho prý, jak dává jeho mrtvé tělo do vagonu. Starý pán přiznává vinu za smrt svého vnuka, ale komisařka Lascautová má jiné podezření.