Dĺžka:
55 minút
Rok:
2014
Réžia:
Peter Wellington
Napísal:
John Krizanc , Sherry White , Malcolm MacRury , Morwyn Brebner
Rok:
2012
Réžia:
David Wellington
Napísal:
Morwyn Brebner , Malcolm MacRury
Hrajú:
Erica Durance, Daniel Gillies, Husein Madhavji, Julia Taylor Ross, Kristopher Turner
Obsah:
Na pohotovosť je privezený pár, ktorý napadol medveď. Ujímajú sa ich Alex s Charliem, ale zdá sa, že zo svojho príbehu niečo vynechali. Postupne dochádza k šokujúcemu odhaleniu. Maggie a Gavin majú dohovorenú schôdzku u gynekológa, ale Maggie sa nedostaví, pretože má podozrenie, že je Dr. Kalfas drogovo závislý. Joel má pacienta, ktorý sa bojí podstúpiť operáciu.