Dĺžka:
65 minút
Rok:
2020
Réžia:
Christian Paschmann , Franco Tozza
Napísal:
Andreas Brune , Sven Frauenhoff , Stefan Weidenbacher
Rok:
2010
Réžia:
Arend Agthe , Christoph Eichhorn , Diethard Küster , Helmut Metzger , Hans Schönherr
Napísal:
Rafael Solá Ferrer , Alexander Hahn , Gerhard J. Rekel , Lorenz Stassen , Torsten Buchsteiner
Hrajú:
Erdogan Atalay, Pia Stutzenstein, Patrick Kalupa, Christopher Patten, Gizem Emre
Obsah:
Od príchodu Vicky do tímu sa za ňou tiahne temný tieň jej minulosti v Dortmunde a podozrenie z rasizmu, jej jednotka tam bezdôvodne fyzicky mučila černocha Mo Agutu. Oddelenie vnútorných záležitostí má teraz prípad prešetriť, a práve pred prvým vypočutím vykoná Vickyina bývalá jednotka vedená Stefanom Leitnerom, v ktorej je tiež Vickyin chvíľu expriateľ, chvíľu priateľ Marc, raziu v dortmundskom prístave, a v Agutovej skrinke sa nájde päť kíl kokaínu. Vicky nepochybuje, že mu drogu podstrčili. Na Agutu je spáchaný atentát, v byte mu vybuchne plyn, je v nemocnici a Vicky tam dorazí práve vo chvíli, keď tam prichádza Leitner so svojimi ľuďmi, s výnimkou Marca, zjavne preto, aby Agutu dorazili. Vicky s Marcom Agutu z nemocnice unesú a ukryjú v starých kúpeľoch.