Obsah:
Když je plukovník Potter povolán do Tokia, aby navštívil svého nemocného přítele, musí se 4077 postarat o skupinu uprchlých sirotků.