Richard Hooker
,
Larry Gelbart
,
Larry Balmagia
,
Ronny Graham
Hrajú:
Alan Alda,
Mike Farrell,
Harry Morgan,
Loretta Swit,
David Ogden Stiers
Obsah:
Tábor je bohužel blízko oblasti, která má být bombardována a tak se musí dočasně přesunout do blízké jeskyně, což způsobí velké problémy Hawkeymu, který trpí klaustrofóbií. Margareta zase nesnáší velký hluk a navíc je tu ještě těžce zraněný voják...
