Rok:
2011
Réžia:
Chris Long
Napísal:
Daniel Cerone , Bruno Heller
Hrajú:
Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti
Obsah:
Pri výbuchu v Patrickovom dome umierajú traja z podozrivých. Z miesta utečú šerif McAllister, agent Smith a Bertram. Bertram sa pokúsi Patricka v nemocnici zabiť, ale vyruší ho Lisbonová. Bertram z miesta utečie. Patrick sa preberie a informuje Lisbonovú, že Bertram je zrejme Červeným Johnom.