Žáner:
Iné
Rok:
2010
Réžia:
Anna Foerster
Napísal:
Simon Mirren , Kimberly A. Harrison , Jeff Davis
Hrajú:
Joe Mantegna, Paget Brewster, Shemar Moore, Matthew Gray Gubler, Kirsten Vangsness
Obsah:
Hotchner svolává nečekanou schůzi, na které s agenty probere současnou situaci ve struktuře FBI. Ředitelé totiž řeší rozpočet - a agenti se musejí rozhodnout, jestli zůstanou v tomto týmu, nebo odejdou jinam. Zároveň je čeká nový případ. Tým odjíždí do Virginie k autonehodě, která by se normálně jejich úřadu vůbec netýkala, jenže v kufru bouraného auta byly nalezeny dvě mrtvoly se známkami po mučení. Zavraždění byli studenti a pocházejí z různých států. S identitou mrtvého muže už se agenti setkali. Domnívali se, že tenkrát spáchal sebevraždu, tělo se ale našlo až teď. Navíc je velmi divné, že oběti nebyly podvyživené - únosce se o ně nejspíš několik měsíců staral. Na ústředí přijíždí agentka Andi Swanová, která si myslí, že by vyšetřování mohlo souviset s jejím případem. Je totiž na stopě organizované skupiny - obchodníků s lidmi, kteří unášejí studenty a vydělávají na jejich utrpení a vraždách. Skupinu nelze infiltrovat ze strany zákazníků, protože ti jsou v jejich systému dobře chráněni. Vše zatím svědčí o tom, že pachatelé jednají promyšleně a dokonale za sebou zahlazují stopy...
Podle zbytku paliva v autě a dojezdu odhadne Morgan, jak daleko před nehodou asi pachatel tankoval. Navštíví benzinovou stanici, kterou mu určila Garciaová, a na záběrech z bezpečnostní kamery uvidí únosce. Kontaktoval své komplice pomocí telefonní budky. Když Garciaová vyhledá záznamy o hovorech, zjistí, že pachatelé si volají jen pomocí těchto budek. Znamená to, že jsou místní a někde v okolí mají skrýš, která jim umožňuje věznit až 10 lidí. Teď však přišli o řidiče a jejich bezpečí je ohroženo. Zřejmě se tedy brzy pokusí přesunout jinam...
Jedna z agentek Andi Swanové, Renee Matlinová, která v utajení pracovala na stejném případu, se několikrát neohlásila. Andi s Hotchnerem prohledají její byt. Renee během tajné mise zjistila důležité informace - většina nezvěstných studentů například zmizela během víkendu z různých klubů. Ona sama pak byla viděna ještě ráno při tréninku na maraton se svou kamarádkou Lucy.