Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA
Rok:
2009
Réžia:
Leslie Libman
Napísal:
Donald P. Bellisario , Don McGill , Alfonso H. Moreno
Rok:
2008
Réžia:
Oz Scott
Napísal:
Dan E. Fesman , Alfonso H. Moreno , Donald P. Bellisario , Don McGill
Hrajú:
Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray
Obsah:
V lese je nájdená kostra dvanásť rokov nezvestného muža. Spôsob vraždy odpovedá dvoma vraždám, za ktoré ich páchateľka dostala doživotný trest. Gibbs posiela McGeeho do ženskej väznice, aby z vrahyne Celie Robertsovej vymohol priznanie k tretej vražde. Behom pohovoru ale niektorá z väzenkýň zabije dozorcu a vo väznici dôjde k vzbure. Správca je nútený celý blok uzavrieť. Väzenkyne si vymôžu dohodu, že NCIS zistí, kto je vrah. Toho ženy vydajú a ostatné tak získajú prísľub beztrestnosti. McGee teda pátra vo vnútri väzenia a Gibbsov tím pomáha z vonku. Stopa vede k niekomu, kto do väznice pašuje drogy.