Rok:
2008
Réžia:
Oz Scott
Napísal:
Dan E. Fesman , Alfonso H. Moreno , Donald P. Bellisario , Don McGill
Hrajú:
Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray
Obsah:
Měsíce poté, co se baronka mexického drogového kartelu Paloma Reynosa neúspěšně pokusila zabít Gibbsova otce se Jackson nachází pod tvrdou ochranou NCIS, zatímco McGee hledá ji a agenta v důchodu Mikea Frankse v Kanadě a Ziva a miamské kubánské komunitě. Blue Mountains v západní Virginii najdou úkryt kapitán John McMahon a jeho pasažér, člen gangu Raynosy Estaban Lopez, poté, co je postřelen, když jejich helikoptéra nouzově přistála. Zvažovali novou drogovou distribuční linii okolo Atlantiku. Ukáže se Alejandro, oficiálně s mexickou nabídkou spolupráce, ve skutečnosti jde nastražit štěnici. Poté, co se ukáže Mike, shromáždění členové gangu dostanou výhružku smrtí od Palomy. Gibbs nastraží krutou past.