Dĺžka:
40 minút
Krajina:
USA
Rok:
2014
Réžia:
Tony Wharmby
Napísal:
Gina Lucita Monreal , Gary Glasberg , Don McGill , Donald P. Bellisario , Jennifer Corbett
Rok:
2008
Réžia:
Oz Scott
Napísal:
Dan E. Fesman , Alfonso H. Moreno , Donald P. Bellisario , Don McGill
Hrajú:
Mark Harmon, Michael Weatherly, Pauley Perrette, Sean Murray, Brian Dietzen
Obsah:
Gibbs sa dozvie od Vanceho, že jeho otec dostal infarkt a zomrel. Gibbs preto odchádza, aby zariadil pohreb. Medzitým zvyšok tímu vyšetruje požiar na lodi amerického námorníctva. Zistia, že požiar bol založený úmyselne, aby pomohol utiecť väzňom, ktorých loď prevážala. Utečenci sú napojení na teroristu Parsa. Do prípadu je zapletený i Alejandro Rivera, ktorý z väzenia financoval aktivity teroristov s jediným cieľom- zabiť Gibbsa.