Dĺžka:
50 minút
Rok:
2024
Réžia:
Tawnia McKiernan
Napísal:
Donald P. Bellisario , Don McGill , Matthew Lau , Sydney Mitchel
Rok:
2008
Réžia:
Oz Scott
Napísal:
Dan E. Fesman , Alfonso H. Moreno , Donald P. Bellisario , Don McGill
Hrajú:
Sean Murray, Wilmer Valderrama, Katrina Law, Brian Dietzen, Diona Reasonover
Obsah:
Tým NCIS je přivolán k případu bývalého kapitána námořnictva Butlera. Ten si v nemocnici vzal za rukojmí lékařku, protože po něm chtěla vědět význam čísel, které opakoval. NCIS brzy zjistí, že se jedná o starého dvojitého špióna z doby studené války. Do vyšetřování se zapojuje i CIA. Cílem je najít spis s informacemi o tajném projektu, který Butler ukradl a o němž tvrdí, že je to jeho životní pojistka.