Dĺžka:
50 minút
Krajina:
USA
Rok:
2004
Réžia:
Daniel Attias
Napísal:
Alan Ball , Rick Cleveland
Krajina:
USA
Rok:
2001
Réžia:
Miguel Arteta
Napísal:
Alan Ball , Christian Williams
Hrajú:
Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Freddy Rodríguez
Obsah:
Nešťastný Nat chce skončit s prací v otcově pohřebním ústavu a vše přenechat Davidovi a Riccoovi. Claire se seznamuje s bohémskou básnířkou, která jí učaruje a znovu inspiruje k tvorbě. Davidův partner začíná pracovat v elitní bezpečnostní agentuře, která chrání slavné osobnosti typu Michaela Jacksona. Brenda stále slovně koketuje se svým sousedem, ale daří se jí držet ho od těla. Nat má chvilku pocit, že zase začíná žít bez Lisy a pro Mayu, ale zřejmě ještě nenastal správný čas...