Žáner:
Pre deti
Rok:
1994
Réžia:
Mark Kirkland , Rob Oliver
Napísal:
James L. Brooks , Sam Simon , Greg Daniels , Bill Canterbury , David X. Cohen
Hrajú:
Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria
Obsah:
Homera postihne nová mánie - stane se kvízovým specialistou. V jednom kvízu se dozví, že mu zbývají 3 roky života. Začne být v depresi a tak raději vyhledá odbornou pomoc. Psychiatr mu doporučí, že mu od stresu pomůže Florida, kam také s rodinou odcestuje. Homer se ale moc odváže a tak ho rodinka připoutá k posteli. On se z toho ale samozřejmě dostane a zajde na pařbu.
Zbytek rodiny si udělal projížďku po loďce. Homer zatím vypije obří láhev piva a šerif ho odvede domů. Jakmile se náš hrdina chystá další den na novou pařbu, zjistí, že právě končí prázdniny a všichni se vrací studovat. Tak se jede projet s rodinou po lodi a čirou náhodou zabije maskota města - krokodýla Kapitána Jacka. Ujede šerifovi, ale auto srazí vlak, se kterým rodina ujede kus cesty. Narazí na restauraci, kde je starší žena zaměstná. Všichni si zde žijí skvěle, ale nakonec jsou zatčeni. Při pokusu o útěk z večírku, kde dělají poskoky se přijde na to, že krokodýl žije. Nakonec jsou Simpsonovi propuštěni pod podmínkou, že již nikdy nevkročí na území Floridy.

Americký komediálny seriál pre celú rodinu, ktorý je satirickou paródiou na život americkej strednej vrstvy. Epizódy zo života rodinky Simpsonovcov - Homer, Marge, Barta, Lisy a Maggie sú zasadené do fiktívneho mestečka Springfield a zosmiešňujú mnoho ľudských vlastností, americkú kultúru, spoločnosť ako takú a aj samotnú televíziu.