Rok:
2021
Réžia:
Alex Kalymnios
Napísal:
Gwyneth Hughes
Hrajú:
Sinead Keenan, Lola Petticrew, Amy James-Kelly, Colin Morgan, Owen McDonnell
Obsah:
Hannah je odhodlaná změnit zákon a vrhá se do kampaně. Její boj přináší vítězství u Nejvyššího soudu, které se však brzy promění ve frustraci. Rosie zjišťuje, že proti zdrcujícím komplikacím jejího těhotenství neexistuje žádný právní prostředek nápravy. Theresa se dozvídá datum soudu, ale stále ještě neřekla Orle, že jí hrozí vězení. Když Orla zjistí pravdu, trvá na tom, že matku v jejím boji za spravedlnost podpoří.