Salvador (Mario Cimarro) a Simon (Pablo Azar) začnú pracovať pre firmu, čo je dôvodom, prečo je Andrés (Martín Karpan) veľmi nahnevaný. Vzťahy medzi Isabel (Lorena Rojas) a ním sú navyše každým dňom napätejšie... Andrés nesúhlasí so zmenami, ktoré urobil Simon na oddelení údržby - a tiež sa nepohodne s Isabel kvôli jej ľahostajnosti voči firemným záležitostiam. Salvador a Valeria (Diana Osorio) sa stretávajú stále častejšie...
