Rok:
1993
Réžia:
Alexander Singer , Joe Coppoletta , Jerry Jameson , Tony Mordente , Eric Norris
Napísal:
J. Michael Straczynski , Christopher Canaan , Bruce Cervi , Calvin Clements Jr. , Nicholas Corea
Hrajú:
Chuck Norris, Clarence Gilyard Jr., Sheree J. Wilson, Floyd 'Red Crow' Westerman, Aki Aleong
Obsah:
Rebeccu unesú a polícia nie je schopná jej matke Kay pomôcť. Žena sa preto obráti so žiadosťou o pomoc na rangerov. Walker musí ísť na súd do Austinu, a tak sa Trivette pustí do vyšetrovania sám. Dcéra sa napokon podarí nájsť, no jej únosca je už na ceste za matkou. Kay hrozí smrteľné nebezpečenstvo.