Rok:
1993
Réžia:
Alexander Singer , Joe Coppoletta , Jerry Jameson , Tony Mordente , Eric Norris
Napísal:
J. Michael Straczynski , Christopher Canaan , Bruce Cervi , Calvin Clements Jr. , Nicholas Corea
Hrajú:
Chuck Norris, Clarence Gilyard Jr., Sheree J. Wilson, Floyd 'Red Crow' Westerman, Aki Aleong
Obsah:
Walker a Trivette zatknou uprchlého zločince. Cestou domů se na noc zastaví ve městě Adelaide. Tam se stanou svědky brutálních metod místního šerifa a jeho zástupce. Lidé jsou bez jakýchkoliv důvodů zatýkáni a brutálně biti. Terčem této policejní svévole se stává především černošské obyvatelstvo.
Trivette se o několik dní později vrací do města, aby pomohl svému uvězněnému příteli, ale sám se dostává za mříže, aby, jako celá řada vězňů před ním, beze stopy zmizel.