Maroš je z Petrových noviniek šokovaný. Mikuláš si neželá robiť zo svojho bytu zverinec. Julo pátra po celej ZOO, kam mohol zmiznúť jeho milovaný papagáj Hugo. Zlodeji sa ho zatiaľ pokúšajú predať chovateľovi exotických vtákov. Na večierok pre sponzorov pôjde Peter, Stano totiž ide na wellness. Čoskoro však so Silviou zistia, že radšej než na masérskom stole by boli v krčme. Lucia v krčme zbadá svojho bývalého, Rada. Keď sa o nej pred Petrom vyjadrí pomerne nelichotivo, Peter to ako pravý džentlmen nenechá len tak. Dominika si musí zobrať kosmáča opäť domov. Rišo to však nezvláda práve najlepšie. Zoli má nápad, spolu s chlapmi idú hľadať Huga na burzu vtáctva. Zoologická záhrada nie je všedné miesto. Každý by chcel nazrieť do sveta, ktorý spoločne zdieľajú zvieratá a ich chovatelia. Navyše, ľudia a zvieratá majú veľa spoločné - túžia po slobode, láske a bezpečí. A rovnako majú zmysel pre humor. Dobrodruh Peter sa vracia na Slovensko, aby objasnil vraždu naj
