Dĺžka:
30 minút
Žáner:
Pre dospelých
Rok:
2012
Réžia:
Peter Chakos
Napísal:
Chuck Lorre , Bill Prady , Steven Molaro , Jim Reynolds , Steve Holland
Hrajú:
Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar
Obsah:
Kluci chystají pro Howarda rozlučku se svobodou a první nápad byly striptérky, ale ty Howard odmítl, což je zvláštní. Rozlučka je nakonec v restauraci. V restauraci Stuart poprosil Leonarda a půjčení peněz, je na mizině. Sheldon na rozlučce pije alkohol a jako první začne proslovy. Všechny proslovy jsou katastrofa a všechny svým způsobem Howarda ztrapňují. Nejhorší proslov měl nejspíš Raj, jehož řeč Howarda velmi ztrapnila a zároveň naznačovala i určité homosexuální zážitky, nebo popisovala sex ve třech, který spolu zažili. Všechny proslovy natočil Wil Wheaton na mobil a ještě ten večer video zavěsil na internet, takže ho Bernadette viděla ještě předtím, než vyzvedla Howarda z večírku. Bernadette je naštvaná, protože jí Howard neřekl všechno o svém sexuálním životě, a ona si teď nemůže být jistá, zda ho vůbec zná. Bernadette je naštvaná i na Penny, protože Penny znala Howardovu minulost a nic jí neřekla. Bernadette nechce mluvit s nikým a to ani s Howardem, který přijde až k ní domů. Howard tak nechá u Penny vzkaz, který v podstatě říká, že je z Howarda nyní mnohem lepší člověk a to všechno díky Bernadette. Vzkaz byl delší a velmi dojal i Penny. Bernadette se uklidnila a všechno je zase v pořádku.