- Dĺžka:
- 115 minút
- Krajina:
- USA, Francúzsko
- Rok:
- 2000
- Réžia:
- Stephen Hopkins
- Napísal:
- John Wainwright , Claude Miller , Jean Herman , Michel Audiard , Tom Provost
- Hrajú:
- Gene Hackman, Morgan Freeman, Thomas Jane, Monica Bellucci, Nydia Caro
- Obsah:
- Potom, ako nájdu zavraždené dve neplnoleté dievčatá, ktoré niekto predtým ešte aj znásilnil, zdá sa, že polícia ide na isto. Ulice v San Juan sú plné ľudí, ktorí si užívajú tradičný festival. Na oslavu sa chystá aj vážený právnik Henry Hearst s manželkou Chantal, ktorý ohlásil práve druhú vraždu. "Ešte zopár maličkostí," hovorí do telefónu kapitán Victor Benezet, keď ho vyzýva, aby sa ešte na chvíľu zastavil na policajnej stanici a doplnil výpoveď. Z krátkeho doplnenia sa však stáva celonočný krížový výsluch a žaloba je na spadnutie. Keď už samotný Hearst prizná, že má slabosť pre neplnoleté dievčatá, kapitán drží v rukách dôkaz, že vrahom je niekto úplne iný...
Dĺžka videa: 02 min. 14 sek.