- Dĺžka:
- 25 minút
- Rok:
- 2012
- Réžia:
- Steve Pink
- Napísal:
- Elizabeth Meriwether , Kay Cannon , Rebecca Addelman , Josh Malmuth
- Hrajú:
- Parker Posey, Zooey Deschanel, Jake M. Johnson, Max Greenfield, Lamorne Morris
- Obsah:
- Jess zaspala, a tak vlétne do koupelny bez ohledu na to, že je Nick ve sprše. Nick ji vyžene ven.
Ve škole se setkává s ředitelkou, která jí oznámí, že je nucena rozvázat smlouvy s některými učiteli a Jess je jednou z nich. Je zdrcená a doma se ji Schmidt, Nick a Winston snaží rozveselit. Jess o to ale nestojí a začne si hledat novou práci.
Schmidtovi mezitím sundají sádru z penisu, a tak se rozhodne, že to pořádně oslaví. Uspořádá tematickou párty na téma "nebezpečí". Zve tam všechny, včetně svého urologa a Cece, se kterou nemluvil celé léto. Chce ji získat zpět.
Když Jess slyší o party a o tom, že Schmidt požádal Nicka, aby míchal drinky, začne prosit, aby jí také nějakou práci Schmidt dal. Schmidt jí dovolí roznášet panáky. Nick nechce, aby jí Schmidt nějakou práci dával, protože podle něj není Jess dost sexy, aby zvládla prodat panáka, který má cenu 2 dolary za 9 dolarů.
Party je v plném proudu, když dorazí Cece. Schmidt má radost, ale když se dozvídá, že si Cece přivedla svého nového přítele, začne žárlit. Když potom zjistí, jak nový přítel vypadá, nemůže věřit svým očím. Snaží se získat její pozornost tím, že si přinese ohnivé koule a mává s nimi. Vůbec neví, co dělá, a málem podpálí bar. Když později mluví se Cece, dostane jasný signál, že je konec.
Jess se roznášení panáků příliš nedaří, a když rozbije lahev, začne se hroutit. Nick ji vidí a svými zlými řečmi ji nakopne. Nato začne Jess tančit na stole. Rychle si ale uvědomí, že takovou práci dělat nechce a odejde pryč. Nick ji později najde sedět na kapotě auta u školy, jak pláče a loučí se svým starým zaměstnáním.
Mezitím se Winston opije ovocnými koktejly.
Nová holka
New Girl