Dĺžka:
40 minút
Rok:
2003
Réžia:
Tim Hunter
Napísal:
Tim Kring , David Amann
Hrajú:
Jill Hennessy, Miguel Ferrer, Ken Howard, Ravi Kapoor, Kathryn Hahn
Obsah:
Bug dostává na starost vyšetřování brutální vraždy neznámého pobudy. Nejprve se pokouší zjistit identitu oběti a následně jejího vraha, přičemž postupuje Jordaniným stylem. Bug využije i své lékařské znalosti, aby zmapoval poslední kroky bezejmenného tuláka před smrtí _ a objeví víc, než očekával...
Garret zatím vyšetřuje zastřelení bostonského detektiva. Žalobce se případ chystá označit jako sebevraždu, zabitý policista měl ale svědčit proti svým kolegům....