Dĺžka:
65 minút
Obsah:
Irányítás és felügyelet,, A csapat szabadnapot kap, Kensi és Deeks ezt egy közös reggelivel ünneplik, Erik és Nell szintén. Sam és Callen is hasonlóképp tenne, azonban egy titokzatos .