Rok:
2011
Réžia:
Stephen T. Kay
Napísal:
Matt Corman , Chris Ord , Norman Morrill
Hrajú:
Peter Gallagher, Piper Perabo, Christopher Gorham, Kari Matchett, Eric Lively
Obsah:
Auggie sa v Iraku pripojí k operácii Správny návrat, v rámci ktorej pomáha vojakom trpiacim posttraumatickou depresiou a snaží sa im pomôcť, aby získali novú chuť do života. Annie sa dozvie, že Megan našli mŕtvu v Luxembursku. Ihneď sa tam vypraví. Je to však pasca a v na úteku má v pätách únoscov...
Auggie sa konečne dočká a s Annie idú na pivo. Tam jej prezradí, že zajtra odchádza do Iraku na misiu Správny návrat, aby pomohol vojakom, ktorí trpia posttraumatickým stresom.
Annie sa od Erica dozvie, že v Luxemburgu našli uškrtenú Megan. Annie tam ihneď odlieta s identitou jej sestry. Mŕtva žena však nie je Megan a Annie je jasné, že je to pasca. Na úteku ju prenasleduje neznámy muž a páli po nej uspávacie strely. Annie volá do CIA a žiada pomoc. Auggie je v Iraku a dievča, ktoré ho zastupuje, potrebuje pol hodiny. Toľko času Annie nemá. Chcú ju uniesť. Volá Eyalovi a žiada ho o radu, ako sa dostane z Luxemburgu.
Auggie medzitým už pristál na vojenskej základni Victory v Iraku. Jeden z kolegov na tom očividne nie je psychicky dobre. Jeho žena má už rok pripravené rozvodové papiere, stačí len podpísať. Tvrdí, že už nie je mužom, za ktorého sa vydala.