Žáner:
Iné
Rok:
2010
Réžia:
Greg Yaitanes
Napísal:
David Hoselton , David Shore
Hrajú:
Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Peter Jacobson
Obsah:
Známá čtyřicetidvouletá těhotná fotografka Emma Sloan (Anne Ramsay), je přivezena do nemocnice poté, co uprostřed významného fotografování s Tysonem Ritterem utrpí mozkovou příhodu. Emmin stav se zhorší, když jí nevysvětlitelně selhají ledviny. Jak se zhoršuje, má větší obavy o zdraví svého dítěte něž o svoje. House si uvědomí, že Emmy má možná neobvyklou nemoc nazývající se mateřský zrcadlový syndrom, kdy matčino zdraví reflektuje stav jejího plodu. Mezitím je Cameronin a Chaseův vztah prozrazen Foremanovi s Cuddy a House dělá extravagantní plány ohledně své tolik potřebné dovolené. House konfrontuje Cuddy s faktem, že do tohoto případu dává více, protože se ztotožňuje s Emminým snahou mít dítě v pozdějším věku, ale tento její soucit s Emmou možná zatemňuje její úsudek. Když Emmě začnou selhávat játra, House jí předkládá srdcemučící volbu: ukončit její těhotenství nebo její vlastní smrt. Ale s Cuddy na své straně, Emma se dožaduje toho, aby přišli s jinou možností, která možná ani neexistuje.