Dĺžka:
20 minút
Žáner:
Náboženstvo
Rok:
2009
Réžia:
David Hoberman
Napísal:
Andy Breckman , David Breckman
Rok:
2002
Réžia:
Kevin Inch , Daniel Dratch , Michael Nankin
Napísal:
John Romano , Andy Breckman
Hrajú:
Tony Shalhoub, Steve Zahn, Hector Elizondo, Traylor Howard, Jason Gray-Stanford
Obsah:
Monk si vo svojom byte pokojne chystá raňajky a sleduje v televízii spravodajstvo o väzňovi, ktorý na úteku zabil ženu, keď zistí, že utečenec je v jeho byte a že je to jeho nevlastný brat Jack Monk. Jack mu povie, že sa mu podarilo z väzenia, kde si odpykával trest za krádeže áut, utiecť kanálom. Keď potom chcel na neďalekom parkovisku nasadnúť do opusteného auta, objavil v ňom mŕtvolu väzenskej sociálnej pracovníčky Lindsay Bishopovej. Chcel zavolať políciu, ale stráž po ňom začala strieľať, a tak utiekol. Monk súhlasí, že sa pokúsi Jacka z vraždy Lindsay očistiť, a zistí, že žena bola dobodaná nožom, ktorý si niekto vyrobil zo strieborného príboru...
Monk s Nataliou sú v meste. Natalie pomôže mužovi, ktorý spadol z bicykla, aby o chvíľu neskôr zistila, že to bol zlodej, ktorý bicykel práve ukradol. Cíti sa previnilo, a tak presvedčí Monka, aby pomohol majiteľovi bicykla, bioinžinierovi Deanovi Berrymu z výskumného laboratória, ktorý vypestoval semená, čo vyklíčia počas dvadsiatich minút. Monkovi a Natalii sa podarí zlodeja celkom ľahko identifikovať v albume policajných fotografií ako Johna Kuramata. Ten je však vzápätí nájdený zastrelený a na skládke sa nájde aj bicykel. Chýba mu len zámok. Monk a Natalie idú koleso vrátiť vedcovi do laboratória, ten má však iné starosti. Jeho semienka zrazu nechcú klíčiť. V tom okamihu Monk prípad vyrieši.