- Rok:
- 2008
- Réžia:
- Oz Scott
- Napísal:
- Dan E. Fesman , Alfonso H. Moreno , Donald P. Bellisario , Don McGill
- Hrajú:
- Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray
- Obsah:
- V Bagdade je pri útoku mínometu zabitý vojak amerického námorníctva. Jeho žena si presadí, aby pitvu robil Ducky. Ten zistí, že vojak bol zastrelený a mínomet poslúžil len ako zásterka. Zastupujúci riaditeľ Vance posiela do Bagdadu Tonyho a Nikki. Tí zistia, kto strieľal, ale než muža nájdu, niekto mu vyreže jazyk a zabije ho. Gibbs a McGee zistia, že sa mŕtvy vojak chystal kúpiť so svojim obchodným partnerom veľký pozemok, ale potom si to v poslednej chvíli rozmyslel. Podozrenie teda padá na sklamaného spoločníka.
NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - V zóně
NCIS: Naval Criminal Investigative Service