Žáner:
Dráma
Rok:
2010
Réžia:
Tony Wharmby
Napísal:
Frank Military , Shane Brennan
Hrajú:
Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen, Barrett Foa, Linda Hunt
Obsah:
Čaká na neho kolega Hanna. Callen však nemá náladu na reči a odchádza taxíkom. Zistí, že ho sleduje akési čierne auto.
Oddelenie má kvôli incidentu ťažkosti a CIA chce Callenovu hlavu.
Callen si zatiaľ užíva na pláži, a keď vylezie z mora, čaká tam na neho Vaziri s dvoma mužmi. Zaujíma ho, prečo zabil Janviera. Vaziri tvrdí , že mal sJanvierom rozbehnutú obchodnú transakciu. Mal mu vraj odovzdať istú zložku.