Rok:
1993
Réžia:
Alexander Singer , Joe Coppoletta , Jerry Jameson , Tony Mordente , Eric Norris
Napísal:
J. Michael Straczynski , Christopher Canaan , Bruce Cervi , Calvin Clements Jr. , Nicholas Corea
Hrajú:
Chuck Norris, Clarence Gilyard Jr., Sheree J. Wilson, Floyd 'Red Crow' Westerman, Aki Aleong
Obsah:
Asistent trenéra školního fotbalového týmu je zavražděn. Vrah sám je později v cele nalezen mrtev. Během krátké doby následuje třetí vražda a nápadně se podobá předešlým. Místní šerif není z přítomnosti rangerů ve svém revíru příliš nadšen, ale jejich vyšetřování záhy přináší ovoce. Otec jednoho z hráčů upozorní na nelegální sázky, a když další svědek přijde s obavami z vydírání, začíná se kolem případu rázem vyjasňovat.