Dĺžka:
55 minút
Žáner:
Šport
Rok:
2018
Réžia:
Shawn Piller
Napísal:
Kim Morrison
Hrajú:
Enis Esmer, Ray Galletti, Shaun Shetty, Laura Vandervoort
Obsah:
Angie a Matta požiada o pomoc programátorka, ktorá tvrdí, že ju šéf tajne prenasleduje a špehuje aj v súkromí. Dana sa obáva, že by sa jej chúlostivé fotografie mohli dostať na verejnosť a požiada detektívov, aby ukradli disky, na ktorých sú fotky uložené. Matta s Angie najme programátorka Dana, aby ukradli jej nelegálne získané intímne fotografie, ktoré nafotil jej šéf, keď ju prenasledoval a špehoval v súkromí. Dana však detektívom zatajila dôležitý detail - pevný disk je uložený v prísne stráženom laboratóriu, ktoré je vybavené monitorovacími kamerami a pohybovými senzormi a nachádza sa na najvyššom poschodí prakticky neprístupnej budovy. Dvojica súkromných detektívov vyšetruje zločiny v Toronte a jeho okolí, pričom rieši aj menej závažné prípady či bizarné zákazky od svojich klientov. Súkromný detektív Matt "Shadow" Shade je bývalý profesionálny hokejista, ktorý vo svojej novej práci využíva svoj talent odhadnúť ľudí a predvídať ich správanie. Spojil sa Angie Everettovou, ktorá je nielen inteligentná a krásna, ale aj skúsená a odvážna detektívka.