Smrť vodiča skútra, ktorý mal až príliš rád ženy, privedie detektívov medzi majiteľov malých motoriek. Junior tu na svojej misii prežije neodpustiteľné poníženie a musí rozdýchať aj odlúčenie od svojej lásky. Zato Michal s Táňou sa nebudú trápiť a vyriešia svoj vzťah k obojstrannej spokojnosti.
