V záhradkárskej kolónii je zavraždené pohľadné dievča. Pátranie odhaľuje nečakane zložité vzťahy, ktoré ju obklopovali. Detektívi sa nakoniec dopracujú k nečakanému motívu vraždy. Junior sa náhodou stretáva s Míšou a Eliškou a zdá sa, že sú si všetci traja sympatickí. To ale nesmie vedieť Michal.
