Dĺžka:
30 minút
Krajina:
USA
Rok:
2011
Réžia:
Fred Savage
Napísal:
Michelle Nader , Michael Patrick King , Whitney Cummings
Rok:
2011
Réžia:
James Burrows
Napísal:
Molly McAleer , Whitney Cummings , Michael Patrick King
Hrajú:
Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Jonathan Kite, Matthew Moy
Obsah:
V bistre sa koná veľká zamestnanecká schôdza, na ktorej Han tlmočí zamestnancom priania a sťažnosti zákazníkov. Napríklad tú, že by mal Oleg používať dezodorant. Doma Max a Caroline zápasia s plynovým sporákom, ktorý zjavne potrebujú vymeniť. Zatiaľ čo Caroline chce požiadať o nového majiteľa bytu, Max ju varuje, že by sa týmto mohol začať zaujímať, čo tam vlastne Caroline robí. Tak sa dievčatá rozhodnú predať Carolinine prstene a kúpiť sporák za svoje peniaze. V obchode Cash for Gold ale dostanú ako ponuku smiešne nízku cenu, a keď protestujú, vrhne sa na ne dvojica svalnatých vyhadzovačov. Caroline sa tak rozhodne zorganizovať takzvaný pop up sale, čo je spôsob pokútneho predaja, napríklad drog. A tak spoločne vyrazia do luxusného hotela na dámske záchody.