Dĺžka:
45 minút
Krajina:
Kanada
Rok:
2008
Réžia:
Ron Murphy
Napísal:
Leila Basen , David Preston , Murray Shostak , Lauren Brooke
Hrajú:
Amber Marshall, Michelle Morgan, Shaun Johnston, Chris Potter, Graham Wardle
Obsah:
Najstarší brat z váženej bostonskej rodiny je nájdený mŕtvy v prístave, zrejme to bola nehoda pri plachtení na lodi. Maura úzko spolupracuje s rodinou, no Jane vadí ich bohatstvo a tým ohrozuje celé vyšetrovanie. Angela sa medzitým snaží predávať liečivý nápoj z Polynézie.